10 january 2012

ОБНОВЛЕНИЕ
» подробнее





January 15, 2012 - Paris, France - Theatre du Gymnase

February 14-15 2012 - Lebanon, Beirut
March 12, 2012 - Czech Republic, Prague
March 13, 2012 - Slovakia, Bratislava - Incheba Expo Arena
March 15, 2012 - Moldavia, Kishinev

» подробнее
 
On-line: guests 0. In total there are: 0 [information..]
AuthorTopic





Post №: 1416
Info: Натали...
Location: Латвия, Вентспилс
Foto:
link post  Posted: 29.10.11 09:26. Post subject: Послание Ларе Фабиан от учатников форума (продолжение)


Вариант 1 (Olia)

Дорогая Лара,

Обычно Вашы послания обращены в нашу сторону, в них Вы нам всегда повествуете о своих планах и впечетлениях. Мы каждый раз с нетерпением ждем новых вестей от Вас, и каждый раз как дети в восторге радуемся получив их. На этот раз мы решили послать весточку Вам. Мы все переполнены волнением по поводу событий минувшей недели. И со своей стороны хотели бы выразить свою поддержку Вам и мнение, которое нас объединило на это послание.
Адресуя это письмо, в наших сердцах теплится надежда на то что Вы его прочтете, потому что Вы должны знать мнение русских ангелов о судьбе фильма "Мадемуазель Живаго".
Фильм обязательно должен жить!!! Эта работа достойна внимания многих здравомыслящих людей, потому что это результат тяжелого труда талантливой Команды. Судьба подарила Вам шанс участвовать в этом проекте и раскрыть в себе актрису, способную к перевоплощению и созданию разных образов. Это не просто, будучи добродетельным в жизни, перевоплотиться в образ злодейства на сцене или в фильме. Но в этом и заключается Талант. А он у Вас есть. Не лишайте себя и нас счастья увидеть рождение новой Лары Фабиан.
Мы от души надеемся на положительный исход этой истории лично для Вас и всех замечательных людей, с которыми создавался этот проект. Мы всегда рады Вашим релизам и дерзким планам. И не должно быть непреодолимых преград на Вашем пути к новым успехам.

С любовю и уважением Ваши русские ангелы (Россия, Украина, Латвия)


Вариант 2 (Ira_Neva)

Дорогая Лара,

Обычно Вашы послания обращены в нашу сторону, в них Вы нам всегда повествуете о своих планах и впечетлениях. Мы каждый раз с нетерпением ждем новых вестей от Вас, и каждый раз как дети в восторге радуемся. получив их. Мы адресуем это письмо Вам, имея совсем маленькую надежду на то, что Вы его прочтете.
Мы все переполнены волнением по поводу событий минувшей недели. И со своей стороны хотели бы выразить свою поддержку Вам и мнение, которое нас объединило на это послание.

Возможно наше письмо поспешно, так как Вы предупреждали о последующем обращении на эту тему, все же мы не можем стоять в стороне и смотреть.

Прежде всего мы должны признать, что наше мнение основывается на просмотре видео мейк оф и трейлера проекта Мадемуазель Живаго.
Фильм обязательно должен жить!!! В нутри себя многие из нас кричат. Эта работа достойна внимания многих здравомыслящих людей. Это результат тяжелого труда огромной команды талантливых людей.
То, что мы увидели поразило нас. Вы прекрасны и неузнаваемы в этих образах. Возможно мы не видим подводных камней, но если это так, то лишь потому, что мы ослеплены и очарованы Вами. Мы под впечатлением от масштабности проекта. И, наконец, многих из нас переполняет гордость за соотечественников, которым выпало счастье работать и творить с Вами.

И пусть этот трейлер вызвал столь разные чувства и мнения, знайте, что русские ангелы всегда с Вами. Каким бы не было Ваше решение, мы рады разделить свою любовь с Вашими франкоговорящими ангелами. Для нас Вы талантливый, светлый и выдающейся человек. Мы от души надеемся на положительный исход этой истории лично для Вас и всех замечательных людей, с которыми создавался этот проект. Мы всегда рады Вашим релизам и дерзким планам. И не должно быть непреодолимых преград на Вашем пути к новым успехам. Не лишайте себя и нас счастья увидеть рождение новой Лары Фабиан. Ничего не бойтесь, не принижайте свои способности.

С любовю и уважением Ваши русские ангелы.

З.Ы. Это не петиция, это наша Вам поддержка )


Последние итоги голосования, собранные Ирой (Ira_Neva)

ZARINA Nalchick/Moscow
Наталия (jasmine007) Вентспилс [2]
Ольга (olia) Москва [2]
Myshka Че
Сергей (Spark) Ульяновск [1]
Диана (dana11)г. Якутск [2]
Лена (len4ik) Ярославль [1]
Екатерина (Romashka), Россия, г. Томск [1]
Ирина (Ira_Neva) London [1/2]
Андрей (Anders-Star) Москва
Владимер (max20000) Симферополь [2]
Ксения, Лиепая [2]
Наталья (mik), Москва [1]
Андрей (Mal1002), Смоленск [1]
Татьяна (Tane4ka), г. Лозовая(Украина) [1]
Ира,( Best), Владикавказ. [1]
Вика Tomsk
Мария (Mashunya), Россия

A vous, a nous, a ceux qui
Trouveront une paix, une terre, une harmonie
Une infinie raison, sans raison d'etre,
sans etre honni
Et ceux qui "mal y pense",
qu'ils le pensent
A bientot, mais dans une autre vie
Dans celle-ci qu'on se donne
Une chance de tout recommencer
/Lara Fabian/
Спасибо: 1 
ProfileQuote Reply
Replys - 142 , page: 1 2 3 4 5 6 7 8 All [new only]


Модератор форума




Post №: 1002
Info: Сергей
Location: Russia
Foto:
link post  Posted: 26.02.12 17:36. Post subject: olia пишет: Сергей,..


olia
Hidden text. Click here

olia пишет:

 quote:
Сергей, а ты сам как-бы Лару поздравил? Не смотря на все предложения и мнения.


Да я даже не знаю, я бы наверно все таки поздравил роликом "О женщина", так как до того времени как выложить его в этой теме я готовил его наверно примерно месяц, подбирал красивый текст, который бы соответствовал моему отношению не только к Ларе, но и к большинству женщин, выбирал соответствующие картинки, подбирал музыку, в общем вложил частичку себя в этот ролик, да и многие участники форума положительно о нём отзывались.
НО мне бы конечно хотелось, чтобы мы вместе раз уж у нас уже сложилась маленькая традиция выбрали какое-то поздравление, в крайнем то уж случае наверно можно просто написать поздравление.


Тебе не нравится песня, без проблем.
Я не хочу, чтобы меня любили.
Я просто хочу, чтобы те, кто меня не любит,
не демонстрировали это с такой жестокостью.
(c) Lara Fabian.
Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply





Post №: 646
Location: Россия, Москва
link post  Posted: 26.02.12 17:53. Post subject: Сергей, что ты можеш..


Сергей, что ты можешь смело свое поздравление от себя лично (или от своих боевых друзей тоже) отправить на страничку Лары, без оглядки на форум Потому что это же здорово, делать такие подарки тому. кого любишь и ценишь, тем более ты всю душу вложил в этот клип. Вероятней всего я бы так и поступила, если бы даже меня потом кто-то осудил за индивидуализм, эгоизм и еще за кой-нибудь "изм"

Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply





Post №: 1673
Info: Натали...
Location: Латвия, Вентспилс
Foto:
link post  Posted: 26.02.12 18:22. Post subject: Spark полностью под..


Spark полностью поддерживаю Олю в том, чтобы выложить твой ролик О Женщина для Лары на фейсбуке, так как это твой труд и ты к нему приложил не мало усилий, а также свое уважение к Ларе. И если ты захочеш то готова тоже подписатся под этот ролик, я уверенна еще желающие найдутся.
Также мне кажется стоит выложить и послание, так сказать.

A vous, a nous, a ceux qui
Trouveront une paix, une terre, une harmonie
Une infinie raison, sans raison d'etre,
sans etre honni
Et ceux qui "mal y pense",
qu'ils le pensent
A bientot, mais dans une autre vie
Dans celle-ci qu'on se donne
Une chance de tout recommencer
/Lara Fabian/
Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply



Post №: 70
Location: Russia, Tomsk
link post  Posted: 26.02.12 18:43. Post subject: Все, что делается от..


Все, что делается от души и сердца - прекрасно. А клип Ваш Сергей, замечательный.

Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply





Post №: 55
Info: Ольга
Location: россия, Волгоград
link post  Posted: 26.02.12 18:54. Post subject: За любой вариант поз..


За любой вариант поздравления и послания только -ЗА!!! Если посчитаете необходимым поставить подписи под поздравлением - прошу поставить и меня!!! Заранее спасибо.

Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply



Post №: 247
Info: Lara...just the Angel of Music...
Location: Узбекистан, Бухара
link post  Posted: 26.02.12 20:21. Post subject: Как бы там ни было, ..


Как бы там ни было, пару строк поздравления в прозе всё равно нужны...Предлагаю коллективное написание
Дорогая Лара! Сегодня в России и странах СНГ отмечается по настоящему весенний и такой прекрасный праздник- Международный женский день. Мы хотим поздравить вас, прекрасную, настоящую женщину, Женщину с большой буквы с этим замечательным днем и пожелать вам настоящего женского счастья, которое прежде всего заключается в любви. Любите и будьте любимы...
Ну примерно так...будут еще мысли?

Ascolta la voce... Спасибо: 1 
ProfileQuote Reply





Post №: 1674
Info: Натали...
Location: Латвия, Вентспилс
Foto:
link post  Posted: 26.02.12 22:36. Post subject: может такое текстово..


может такое текстовое послание, эти строки писал Сергей и Анастасия


Дорогая Лара!
Сегодня в России и и в друих странах мира отмечается по настоящему весенний и такой прекрасный праздник- Международный женский день.
Праздник рассвета не только природы, но и женской красоты, которая под тёплыми солнечными лучами расцветает с новой силой.
Все мужчины нашей страны могут сказать в этот день женщинам, то о чём стеснялись сказать в другие дни,
Мы хотим поздравить Вас, прекрасную, настоящую женщину, Женщину с большой буквы с этим замечательным днем и пожелать вам настоящего женского счастья, которое прежде всего заключается в любви. Любите и будьте любимы...
Ваши русские ангелы!!


И видео Сергея.....


A vous, a nous, a ceux qui
Trouveront une paix, une terre, une harmonie
Une infinie raison, sans raison d'etre,
sans etre honni
Et ceux qui "mal y pense",
qu'ils le pensent
A bientot, mais dans une autre vie
Dans celle-ci qu'on se donne
Une chance de tout recommencer
/Lara Fabian/
Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply



Post №: 248
Info: Lara...just the Angel of Music...
Location: Узбекистан, Бухара
link post  Posted: 27.02.12 18:37. Post subject: У меня песня Анны Ге..


У меня песня Анны Герман Письмо Шопену всегда ассоциируется с любовью к Музыке...по моему как раз в тему подготовки поздравления...Просто так-на нужную волну настроиться
http://www.youtube.com/watch?v=S5Hg3H1YKCA


Ascolta la voce... Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply



Post №: 68
Location: Россия, Москва
link post  Posted: 04.03.12 08:52. Post subject: Друзья, все-таки раб..


Друзья, все-таки работа над клипом для Лары на 8 Марта велась (одновременно с тем, что делал Сергей) и вот она закончена.
Идея этого клипа не обсуждалась широко на форуме, это результат труда очень узкого круга лиц. Но я с удовольствием выкладываю его на форум для всех вас. Не для критики и каких-то предложений для его изменения (клип останется без изменений), хотя любые критические высказывания будут приняты и учтены мною в дальнейшей работе по созданию роликов (мне эта работа понравилась). Я отправлю клип на страничку Лары с текстом приветствия, который есть и в клипе. Если штаб модераторов разместит его на страничке Лары, тот, кому клип понравился и кто захочет присоединится к поздравлению, просто нажмите "мне нравится" на фейсбуке, это и будут наши индивидуальные подписи.
Надеюсь, что клип найдет отклик в ваших душах.

Перевод поздравления Ларе:
Дорогая Лара!
В этот праздничный день 8 Марта мы дарим Вам тепло весны и любовь наших сердец .
Будьте счастливы и любимы.
Это наш маленький сюрприз для Вас (в его создании нам помог Александр Пушкин и великие художники).
Ваши друзья из России, Украины, Латвии, Узбекистана.
До встречи где нибудь.

Музыкальная тема - песня в исполнении Муслима Магомаева.
Текст стихотворения не переводился намеренно. Если данный клип до Лары все-таки дойдет и ее заинтересует, то перевод стихотворения ей сделают грамотные переводчики и на тот язык, на каком ей будет удобно его воспринимать. Как и перевод слов песни.



Спасибо: 1 
ProfileQuote Reply





Post №: 95
Location: Россия, Карачаевск
link post  Posted: 04.03.12 10:18. Post subject: djulia


Александр еще раз спасибо тебе и узкому кругу людей за проделаную работу. Мне очень понравилась идея видео, я с радостью присоединюсь

Спасибо: 1 
ProfileQuote Reply





Post №: 60
Info: Ольга
Location: россия, Волгоград
link post  Posted: 04.03.12 13:52. Post subject: Очень симпатичное по..


Очень симпатичное послание! Лара так удачно вписывается в сюжеты картин ( особенно с русскими красавицами) - учитывая ее романтическую натуру и очаровательную внешность. Просто прелесть! Надеемся , что она увидит и скорее всего ей понравиться. Очень мило!!!!

Спасибо: 1 
ProfileQuote Reply



Post №: 69
Location: Россия, Москва
link post  Posted: 04.03.12 13:54. Post subject: djulia olga66 спасиб..


djulia, olga66 спасибо!

Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply



Post №: 74
Location: Russia, Tomsk
link post  Posted: 04.03.12 19:26. Post subject: Спасибо! Чудесная ра..


Спасибо! Чудесная работа!!!

Спасибо: 1 
ProfileQuote Reply



Post №: 70
Location: Россия, Москва
link post  Posted: 04.03.12 20:54. Post subject: Romashka спасибо за ..


Romashka спасибо за высокую оценку трудов нашего маленького коллектива

Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply





Post №: 61
Info: Ольга
Location: россия, Волгоград
link post  Posted: 04.03.12 21:00. Post subject: Я сегодня пересматри..


Я сегодня пересматривала видео с Ларой и вот нашла ( Lara Fabian-CherieFM 2006 года), и вопрос на этой передаче был задан "как она относится к женскому празднику 8 марта ", и она прокомментировала- что любит этот праздник, также как день рождения ( передача снималась как раз 8 марта 2006г.) Это я к тому, что поздравление Ларе очень даже кстати и ее скорее всего многие будут поздравлять, так что послание она ОБЯЗАТЕЛЬНО прочитает. А мы женщины - КАК ждем этот праздник... Мужчины - не забудьте!!!!

Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply



Post №: 71
Location: Россия, Москва
link post  Posted: 04.03.12 21:05. Post subject: olga66 пишет: Мужчи..


olga66 пишет:

 quote:
Мужчины - не забудьте!!!!

Не забудем

Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply





Post №: 650
Location: Россия, Москва
link post  Posted: 04.03.12 21:33. Post subject: olga66 пишет: и она..


olga66 пишет:

 quote:
и она прокомментировала- что любит этот праздник, также как день рождения


Вот это очень хорошо! Ура! Значит есть надежда на то, что Лара обратит внимание на клип, если сотрудники ее странички на фейсбуке услышат нашу "мольбу" (будем на это надеяться)



Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply
Модератор форума




Post №: 1014
Info: Сергей
Location: Russia
Foto:
link post  Posted: 05.03.12 16:58. Post subject: Ну раз мы выяснили, ..


Ну раз мы выяснили, что Лара знает таки про 8 марта и ей нравится этот праздник, я думаю не случится ничего страшного , если будет 2 поздравительных ролика, я сделал окончательный вариант ролика "О женщина" за перевод спасибо Anastie, конце ролика вместо привычного your russian angels, я решил написать твои поклонники русскоязычного форма larafabian.borda.ru, надеюсь вы не будете против, так как времени собирать подписи у нас уже практически нет.


Также прошу наших переводчиков перевести:
jasmine007 пишет:

 quote:
Дорогая Лара!
Сегодня в России и и в друих странах мира отмечается по настоящему весенний и такой прекрасный праздник- Международный женский день.
Праздник рассвета не только природы, но и женской красоты, которая под тёплыми солнечными лучами расцветает с новой силой.
Все мужчины нашей страны могут сказать в этот день женщинам, то о чём стеснялись сказать в другие дни,
Мы хотим поздравить Вас, прекрасную, настоящую женщину, Женщину с большой буквы с этим замечательным днем и пожелать вам настоящего женского счастья, которое прежде всего заключается в любви. Любите и будьте любимы...



И еще вопрос к участникам форума, времени совсем немного осталось, поэтому я не стал вставлять дополнительно наши фотки после ролика, но если вы захотите то я с удовольствие добавлю после ролика фотографии поздравляющих т.е. нас, только мне нужно будет разрешение, на использование фотографий тех кто прислал их мне в прошлый раз.

Тебе не нравится песня, без проблем.
Я не хочу, чтобы меня любили.
Я просто хочу, чтобы те, кто меня не любит,
не демонстрировали это с такой жестокостью.
(c) Lara Fabian.
Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply



Post №: 75
Location: Russia, Tomsk
link post  Posted: 05.03.12 19:04. Post subject: Оба ролика - замечат..


Оба ролика - замечательны! Ребята Вы МОЛОДЦЫ!!!

Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply



Post №: 253
Info: Lara...just the Angel of Music...
Location: Узбекистан, Бухара
link post  Posted: 05.03.12 19:30. Post subject: Увы, у меня временно..


Увы, у меня временно нет возможности просматривать видео, но думаю, что все удалось как нельзя лучше...
Если согласной на фото буду не только я одна, то было бы неплохо))
Подписей фактически можно и не собирать, поскольку мы действуем как-никак вместе, как русскоязычная диаспора в мире поклонников Лары Фабиан))
Кстати, приятная новость- на фейсбуке появилось следующее сообщение
Всем привет, вы можете оставлять послания для Лары здесь ниже( в смысле в комментах).Лара с удовольствием их прочитает....хорошего дня. Администрация.
Так что, если в ближайшее время эта тема не потеряет актуальность, наши поздравления гарантированно дойдут до адресата

Lara for President!))) Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply
Replys - 142 , page: 1 2 3 4 5 6 7 8 All [new only]
Reply:
1 2 3 4 5 6 7 8 9
видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Username, Password:      register    
Тему читают:
- user online
- user offline
All times are GMT  3 Hours. Hits today: 3
You can: smiles yes, images yes, types no, poll no
avatars yes, links on, premoderation off, edit new post no